LEADER 01813ngm a22002777a 4500005    20161125135126.0
005    hubpceu
007    v| ||||||
008    121017b########xx#|||############m|deu||
003    hubpceuo
099    FL Record  |f3243
100    Wester, Knutte, |edirector.
245    Gzim Rewind
300    DVD-ROM (66 min.)
337    Moving image
500    Verzio Film Festival Submission
520    The film begins in the remote countryside of post-war Balkan. Gzim is a tough teenager in a leather jacket who only speaks Albanian. As time rewinds Gzim transforms into an eleven year old boy in bomb-razed Kosovo, a boy who visits a demolished mosque and tries to find out who he is in the new country. He speaks a confused mix of the languages of his childhood; German, Norwegian, English and Swedish. Again time rewinds a few years, back to when Gzim lived hidden in a church in Norway. From there Gzim and his family flee to Sweden were Gzim switches his Norwegian for Swedish and dreams of a bright future. After this last transformation into an almost Scandinavian boy the film reaches the breaking point; the day when Gzim comes to his friend Knutte Wester to tell him that he has been expelled from Sweden.
580    Verzio Film Festival Submission
655 4  Documentary films
260    Sweden, |c2012.
041    deuengsqiswenor |jeng
952     |00 |10 |40 |50 |70 |8FL |993297FL |bFL |d2016-11-25 |l0 |r2016-11-25 |w2016-11-25 |yDVD-ROM
952     |00 |10 |2ddc |40 |6FL_RECORD_3243_000000000000000 |70 |8FL |9150307FL |bFL |d2021-11-04 |l0 |oFL Record 3243 |pHU_OSA_00004876.mp4 |r2021-11-04 |w2021-11-04 |yDIGIFILM |zAccess Copy, MP4 format |cAudio Visual
920 01 0YqK3vod
966    True |bHU_OSA_00004876 |cDigitally Anywhere / With Registration