Programmu vedet Ivan Tolstoi.
1. O belykh piatnakh Russkoi emigratsii I.Tolstoi beseduet s Aleksandrom Genisom, kotoryi gostit v Prage.
Programma nachinaetsia s vospominanii Genisa o lichnykh vstrechakh, sud'be i zhizni za granitsei, o tol'ko chto ushedshego iz zhizni iskustvoveda Viacheslava Klavdievicha Zavalishene. Cherez ego sud'bu i lichnye vospominaniia A. Genisa k sud'be russkoi emigratsii 70kh - 80kh godov. Cherez sud'bu emigranskoi literatury k sud'be mirovoi russkoi literatury.
2. Zavershaiushchaia programma triptikha "Tsveta Parizhskogo leta. Tsvet - krasnyi" Sergei Dediulin. Russkii vzgliad parizhskogo emigranta. Stat'ia v ezhenedel'nike "PARIS MATCH" o R.Nurieve.
O khudozhnike Kadinskom, zhivshem v Parizhe i Miunkhene.
Kniga Fernana Brodelia "O Frantsii". Avtor chitaet fragmenty iz knigi.
Dediulin sporit s avtorami po povodu frantsuzskosti togo ili inogo deiatelia kul'tury.
O letnikh vystavkakh Frantsii.
V zakliuchenii Ivan Tolstoi podvodit itog piati mesiatsev raboty Radio Svoboda v Prage, v chastnosti programm "Poverkh bar'erov", i o tekh izmeniniiakh, kotorye ozhidaiut radioslushatelei v blizhaishem budushchem.
Программу ведет Иван Толстой.
1. О белых пятнах Русской эмиграции И.Толстой беседует с Александром Генисом, который гостит в Праге.
Программа начинается с воспоминаний Гениса о личных встречах, судьбе и жизни за границей, о только что ушедшего из жизни искуствоведа Вячеслава Клавдиевича Завалишене. Через его судьбу и личные воспоминания А. Гениса к судьбе русской эмиграции 70х - 80х годов. Через судьбу эмигранской литературы к судьбе мировой русской литературы.
2. Завершающая программа триптиха "Цвета Парижского лета. Цвет - красный" Сергей Дедюлин. Русский взгляд парижского эмигранта. Статья в еженедельнике "PARIS MATCH" о Р.Нуриеве.
О художнике Кадинском, жившем в Париже и Мюнхене.
Книга Фернана Броделя "О Франции". Автор читает фрагменты из книги.
Дедюлин спорит с авторами по поводу французскости того или иного деятеля культуры.
О летних выставках Франции.
В заключении Иван Толстой подводит итог пяти месяцев работы Радио Свобода в Праге, в частности программ "Поверх барьеров", и о тех измениниях, которые ожидают радиослушателей в ближайшем будущем.