We are abroad

Call Number
297-0-1:291/32

General information

Call No.:
297-0-1:291/32
Part of series
HU OSA 297-0-1 Broadcast Records of Radio Free Europe/ Radio Liberty: Radio Free Europe / Radio Liberty Russian Broadcast 1953-1995
Located at
Digital container #291 / No. 32
Original Title
Мы за границей
Date
1979
Level
Item
Primary Type
Audio
Language
Russian
Duration
25 min. 52 sec.

Content

Form/Genre
Talk shows
Contents Summary

“We are abroad.”

Presenter - Maria Rozanova.

Literary critic Natalya Rubinshtein talks about preserving the native language of children in exile. Linguist and philosopher Alexander Pyatigorsky talks about the same thing. A. Duvalyan - how his son learned French, N. Rubinstein - the language will be preserved if the parents have something to say to the child; the Soviet way of communicating with children interferes with the preservation of the language; L. Vladimirov about his son - an Englishman. about the visit of Vorontsov-Velyaminov to Leningrad. I. Golomshtok - about the language of culture and Russian as a foreign language. S. Artamonov about the language of children of emigrants.

“Мы за границей”.

Ведущая - Мария Розанова.

Литературный критик Наталья Рубинштейн говорит о сохранении родного языка у детей в эмиграции. Лингвист и философ Александр Пятигорский о том же. А.Дувалян - как сын выучил французский, Н.Рубинштейн - язык сохранится, если родителям есть что сказать ребенку; советский способ общения с детьми мешает сохранению языка; Л.Владимиров о своем сыне - англичанине. о визите Воронцова-Вельяминова в Ленинград. И.Голомшток - о языке культуры и русском как иностранном. С.Артамонов о языке детей эмигрантов.

Context

Associated Names
Aleksandr, Piatigorskii (None)
Mariia, Rozanova (None)
Evgenii, Rubin (None)
Natal'ia, Rubinshtein (None)
Leonid, Vladimirov (None)
Associated Places
London
Paris
New York
London
Paris
New York