Programmu vedet Igor' Pomerantsev.
Radio prem'era opery Rodiona Shchedrina "Lolita".
Prem'era sostoialas' v dekabre 94 goda v Korolevskom Teatre (Stokgol'm).
Derizher M.Rastropovich.
Programma otkryvaetsia ariei Gumberta Gumberta.
O istorii sozdaniia opery avtor programmy beseduet s kompozitorom R.Shchedrinym. V besedu vkliuchena muzykal'naia reklama , predshestvuiushchaia vykhodu opery na stsenu, a tak zhe antre Lolity (pervoe poiavlenie geroini na stsene). Muzykal'naia snoska na operu "Karmen", prisutstvuiushchaia v "Lolite". Religioznye temy, zvuchashchie v opere, khor mal'chikov. Stsena iz opery - ubiistvo Gumbertom sopernika.
Tsentral'naia, po mneniiu kompozitora, stsena vstrechi cherez neskol'ko let Gumberta s Lolitoi, s poslednii ariozo Lolity "Ty razbil moiu zhizn'".
Stsena: nabliudaiushchii za spiashchei Lolitoi Gumbert i posleduiushchii za etim razgovor.
Po telefonu o opere i "Lolite" Nabokova Mstislav Rastropovich. V zavershenii programmy zvuchit golos V. Nabokova, stikhi Gumberta o Lolite.
Программу ведет Игорь Померанцев.
Радио премьера оперы Родиона Щедрина "Лолита".
Премьера состоялась в декабре 94 года в Королевском Театре (Стокгольм).
Дерижер М.Растропович.
Программа открывается арией Гумберта Гумберта.
О истории создания оперы автор программы беседует с композитором Р.Щедриным. В беседу включена музыкальная реклама , предшествующая выходу оперы на сцену, а так же антрэ Лолиты (первое появление героини на сцене). Музыкальная сноска на оперу "Кармен", присутствующая в "Лолите". Религиозные темы, звучащие в опере, хор мальчиков. Сцена из оперы - убийство Гумбертом соперника.
Центральная, по мнению композитора, сцена встречи через несколько лет Гумберта с Лолитой, с последний ариозо Лолиты "Ты разбил мою жизнь".
Сцена: наблюдающий за спящей Лолитой Гумберт и последующий за этим разговор.
По телефону о опере и "Лолите" Набокова Мстислав Растропович. В завершении программы звучит голос В. Набокова, стихи Гумберта о Лолите.