LEADER 02660ngm a22003497a 4500003 hubpceuo 005 20220303125207.0 005 hubpceu 006 g|||||r|||| 00| 0 007 v| |||||| 008 121017b########xx#|||############m|eng|| 040 |bEnglish |chubpceu 041 engspa |jeng |jspa 099 FL Record |f2675 100 Yates, Pamela, |edirector. 242 |yeng 245 Granito: How to Nail a Dictator 260 United States : |bSkylight Pictures, |c2011. 300 DVD-ROM (103 min.) 337 Moving image 500 Verzio Film Festival Submission 500 Duration: 01:43:00 520 Granito is a story of destinies joined by Guatemala’s past, and how a documentary film, intertwined with a nation’s turbulent history, emerges as an active player in the present. In 1982, fledgling filmmaker Pamela Yates went to Guatemala to make a movie about the civil war devastating that country. The resulting documentary When the Mountains Tremble centered on guerrillas — including student protestors and indigenous Mayan people — fighting the country’s repressive military government at the time when the outcome of the conflict was uncertain. While filming, Yates was allowed to shoot the only known footage of the army as it carried out the genocide. More than 20 years later, after a change in the government of Guatemala, the country began to investigate the slaughter of the Mayan people, and a war crimes tribunal in Spain even set out to prepare a case to indict the former leaders of the country. Yates realized that excerpts and outtakes from her earlier film might aid the prosecution, and this case forced her to look back and question the role she had played as an observer and filmmaker. 580 Verzio Film Festival Submission 942 |2ddc |cDVD-ROM 952 |00 |10 |2ddc |40 |70 |8FL |992708FL |bFL |d2016-11-25 |r2016-11-25 |w2016-11-25 |yDVD-ROM |zSpanish sub |cAudio Visual 952 |00 |10 |2ddc |40 |6FL_RECORD_2675_000000000000000 |70 |8FL |9149127FL |bFL |d2021-11-04 |oFL Record 2675 |pHU_OSA_00004283.mp4 |r2021-11-04 |w2021-11-04 |yDIGIFILM |zAccess Copy, MP4 format, with Spanish sub |cAudio Visual 952 |00 |10 |2ddc |40 |70 |8FL |9156172FL |bFL |d2016-11-25 |r2022-03-03 |w2016-11-25 |yDVD-ROM |zEnglish sub |cAudio Visual 952 |00 |10 |2ddc |40 |6FL_RECORD_2675_000000000000000 |70 |8FL |9156174FL |bFL |d2021-11-04 |l0 |oFL Record 2675 |pHU_OSA_10000814.mp4 |r2022-03-03 |w2021-11-04 |yDIGIFILM |zAccess Copy, MP4 format, with English sub |cAudio Visual 920 01 BX98Qxok 966 True |bHU_OSA_10000814 |cDigitally Anywhere / With Registration