From the Other Shore

Call Number
297-0-1:304/81

General information

Call No.:
297-0-1:304/81
Part of series
HU OSA 297-0-1 Broadcast Records of Radio Free Europe/ Radio Liberty: Radio Free Europe / Radio Liberty Russian Broadcast 1953-1995
Located at
Digital container #304 / No. 81
Original Title
С другого берега
Date
1980
Level
Item
Primary Type
Audio
Language
Russian
Duration
28 min. 38 sec.

Content

Form/Genre
Literary readings, Talk shows
Contents Summary

From the other side.





Reading the novel “The Life and Extraordinary Adventures of the Soldier Ivan Chonkin” by V. Voinovich.

The Parisian publishing house INCO Press has released a new novel by Vladimir Voinovich, “The Contender to the Throne or the New Adventures of the Soldier Ivan Chonkin,” a continuation of the satirical novel popular in samizdat, “The Life and Extraordinary Adventures of the Soldier Ivan Chonkin.”

After the first chapter of the novel was published abroad, the writer was expelled from the Writers' Union

The previous part of the novel ended with the seventh chapter, in which Nyura treated Ivan to dinner.

The young people became friends.

Continued by Julian Panich. It was either day, or evening, or twilight. Chonkin woke up from the feeling that someone was hijacking his plane

The eighth and ninth chapters of the novel.

С другого берега.





Чтение романа "Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина" В.Войновича.

Парижское издательтсо ИНКО Пресс выпустило в свет новый роман Владимира Войновича "Претендент на престол или новые приключения солдата Ивана Чонкина.", продолжение сатирического романа, популярного в самиздате "Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина".

После выхода за рубежом первой чати романа писателя исключили из Союза Писателей

Предыдущая чать романа закончилась седьмой главой, в которой Нюра угостила Ивана ужином.

Молодые люди стали друзьями.

Продолжение читает Юлиан Панич. Был не то день, не то вечер, не то сумерки. Чонкин проснулся от того, что почувствовал, кто-то угоняет его самолёт

Восьмая и девятая главы романа.

Context

Associated Names
Iulian, Panich (Narrator)
Associated Places
Paris
Munich
Paris
Munich