LEADER 02211ngm a22002897a 4500005 20161125134817.0 005 hubpceu 007 v| |||||| 008 121017b########xx#|||############m|fra|| 003 hubpceuo 099 FL Record |f1267 100 Collard, Marie-France, |edirector. 242 Rwanda. Through Us, Humanity... 245 Rwanda. A travers nous, l'humanite... 300 DVD-ROM (105 min.) 337 Moving image 500 Verzio Film Festival Submission ; Country: Belgium, Rwanda 520 Filmed in Rwanda in April 2004, during performances of the show Rwanda 94, in the context of the 10th commemoration of the genocide of the Tutsis and the massacre of Hutu moderates. How can theatre question reality when faced with the primary actors of the story told on stage? The intense, cathartic, active answer of the Rwandan audience brings to the fore the current concerns of the survivors. What is life like for them 10 years after the genocide? Echoing the issues in the play, "Rwanda. Through us humanity..." allows the survivors of the genocide to speak out, in their current reality, during this special period of mourning. The memory of the genocide is sought out, is established through the traumatic awakenings, the evocations, the disinterment and dignified burial of victims, the fears and worries with regard to the threats that still weigh upon them today. They express their profound resentment of us for having abandoned them, and of the international community for their silent complicity during the genocide, but also of the exclusion, discriminations and violence to which they are still submitted. 580 Verzio Film Festival Submission 655 4 Documentary films 260 Belgium, |c2006. 041 fra |jeng 952 |00 |10 |40 |50 |70 |8FL |991193FL |bFL |d2016-11-25 |l0 |r2016-11-25 |w2016-11-25 |yDVD-ROM 952 |00 |10 |2ddc |40 |6FL_RECORD_1267_000000000000000 |70 |8FL |9146617FL |bFL |d2019-03-06 |l0 |oFL Record 1267 |pHU_OSA_00002924.mp4 |r2021-11-04 |w2019-03-06 |yDIGIFILM |zAccess Copy, MP4 format |cAudio Visual 920 01 KYQAppYg 966 True |bHU_OSA_00002924 |cDigitally Anywhere / With Registration