Poverkh bar'erov. Kul'turno-politicheskii zhurnal Radio Svoboda.
Vedushchii Petr Vail' (N'iu-Iork)
Soedinnenye Shtaty. Kul'tura i obshchestvo
1. Chto takoe Gollivud. Uspekh nezavisimykh fil'mov. Fil'm "Mnogo shuma iz nichego" pobil rekordy po sboram. Beseda vedushchego s rezhisserom i prodiuserom Slavoi Tsukermanom.
V chem glavnye otlichai studii nezavisimykh ot nyneshnego Gollivuda. Segodniashniaia tendentseia vsevozrastaiushchaia rol' nezavisimykh studii.
2. Literaturnyi obozrevatel' Vladimir Solov'ev obratil vnimanie na odnu iz novinok amerikanskogo knizhnogo rynka knigu o sovetskom supershpione Dzhona Kostella i Olega Tsareva "Smertel'nye illiuzii".
Tekst zametki chitaet R.Vail'.
3. Muzyka dlia komp'iutera i muzyka dlia dushi. Muzyka frantsuzkogo kompozitora P'era Buleza i estonskogo kompozitora Arno Piarta. Analiz i otsenka v besede P.Vailia s muzykovedom S Volkovym. Novye tendentsii v razvitii sovremennoi svetskoi i religioznoi muzyke.
Rezhisser Liudmila Figotina.
Поверх барьеров. Культурно-политический журнал Радио Свобода.
Ведущий Петр Вайль (Нью-Йорк)
Соединнёные Штаты. Культура и общество
1. Что такое Голливуд. Успех независимых фильмов. Фильм "Много шума из ничего" побил рекорды по сборам. Беседа ведущего с режиссёром и продюсером Славой Цукерманом.
В чём главные отличаи студий независимых от нынешнего Голливуда. Сегодняшняя тенденцея всевозрастающая роль независимых студий.
2. Литературный обозреватель Владимир Соловьёв обратил внимание на одну из новинок американского книжного рынка книгу о советском супершпионе Джона Костелла и Олега Царёва "Смертельные иллюзии".
Текст заметки читает Р.Вайль.
3. Музыка для компьютера и музыка для души. Музыка французкого композитора Пьера Булеза и эстонского композитора Арно Пярта. Анализ и оценка в беседе П.Вайля с музыковедом С Волковым. Новые тенденции в развитии современной светской и религиозной музыке.
Режиссёр Людмила Фиготина.