From the Other Shore

Call Number
297-0-1:367/40

General information

Call No.:
297-0-1:367/40
Part of series
HU OSA 297-0-1 Broadcast Records of Radio Free Europe/ Radio Liberty: Radio Free Europe / Radio Liberty Russian Broadcast 1953-1995
Located at
Digital container #367 / No. 40
Original Title
С другого берега
Date
1985
Level
Item
Primary Type
Audio
Language
Russian
Duration
28 min. 54 sec.

Content

Form/Genre
Literary readings, Talk shows
Contents Summary

From the other side.



The second volume of Evgenia Ginzburg’s memoirs, “Steep Route,” has been republished in New York.

Continue reading the chapters of the book.

Chapter "Forty-nine Celsius".

Fierce winter of 1942. - 49 is the worst thing that can happen, because only at 50 does the official humanism of the medical unit come into force.

A strict standard has been imposed on the release of prisoners from work as a lekpom.

Some of the prisoners somehow adapted to the constant hunger, as if they had shriveled up.

Chapter "Light in the Darkness".

Everyday life of a prisoner, how to survive in the harsh conditions of the far north and constant hunger.

Read by Galina Rucheva. Short version.

С другого берега.



В Нью-Йорке переиздан второй том воспоминаний Евгении Гинзбург "Крутой маршрут".

Продолжение чтения глав книги.

Глава "Сорок девять по Цельсию".

Лютая зима 1942 года. - 49 - это самое худшее, что может быть, потому что только с 50 входит в силу официальный гуманизм санчасти.

На освобождение зэков от работ лекпому спущенна строгая норма.

Некоторые из зэков как-то приноровились к постоянному голоду, точно ссохлись.

Глава "Свет во тьме".

Будни зэковской жизни, как наука выживать в тяжелейших условиях крайнего севера и постоянного голода.

Читает Галина Ручьёва. Сокращённый вариант.

Context

Associated Names
Galina, Ruch'eva (None)
Associated Places
Munich
Munich