Over the Barriers

Call Number
297-0-1:499/9

General information

Call No.:
297-0-1:499/9
Part of series
HU OSA 297-0-1 Broadcast Records of Radio Free Europe/ Radio Liberty: Radio Free Europe / Radio Liberty Russian Broadcast 1953-1995
Located at
Digital container #499 / No. 9
Original Title
Поверх барьеров
Date
1995
Level
Item
Primary Type
Audio
Language
Russian
Duration
48 min. 58 sec.

Content

Form/Genre
Magazines
Contents Summary

Programmu vedet Igor' Pomerantsev,

1.Bezhentsy russkie i neruskie. Programma Mashi Riakhovskoi (Moskva).

Uchastvuiut bezhentsy iz Chechni Sasha -voditel', Zhenia - zhitel' Groznogo, Susanna - mat' troikh detei, devochka, lezhashchaia v reanimatsionnom otdelenii 18-oi bol'nitsy , Tat'iana Verigova - podrostok iz Groznogo, Timur Kasaev 8 let, nakhodiashchiesia na izlechenii v etoi bol'nitse, byvshaia bakinka Irina Bakieva i podrostok Guseinov Timur. Iana Chelengarova poet pesniu na armianskom, vse oni zhivut v internatsional'nom obshchezhitii na Kashirskom shosse.

O problemakh russkikh bezhentsev iz byvshikh respublik SSSR - sotrudnik fonda "Grazhdanskoe sodeistvie" Aleksandra L'vovna Shenkevich. O psikhicheskom sostoianii bezhentsev - psikholog Emil' L'vovich Gushanskii.

Prozaik i dramaturg Timur Zul'fikarov o svoem oshchushchenii sostoianiia bezhentsa.

2. Muzyka i radio monologi Galiny Ustvol'skoi.( monologi peredany lichno kompozitorom na Radio Svoboda)

O Ustvol'skoi Sovetskaia i Britanskaia entsiklopedii i avtor etoi programmy. Shveitsarskoe radio predstavliaet Bol'shoi duet dlia violoncheli i roialia G. Ustvol'skoi. Kompozitor otvechaet vsem tem iskustvovedam, kto formal'no pishet o ee tvorchestve, protestuia protiv ikh dosuzhikh vymyslov.

V programme zvuchit muzyka G Ustvol'skoi.

Rezhiseer programmy M. Smirnova-Fretstsa

Программу ведет Игорь Померанцев,

1.Беженцы русские и неруские. Программа Маши Ряховской (Москва).

Участвуют беженцы из Чечни Саша -водитель, Женя - житель Грозного, Сусанна - мать троих детей, девочка, лежащая в реанимационном отделении 18-ой больницы , Татьяна Веригова - подросток из Грозного, Тимур Касаев 8 лет, находящиеся на излечении в этой больнице, бывшая бакинка Ирина Бакиева и подросток Гусейнов Тимур. Яна Челенгарова поёт песню на армянском, все они живут в интернациональном общежитии на Каширском шоссе.

О проблемах русских беженцев из бывших республик СССР - сотрудник фонда "Гражданское содействие" Александра Львовна Шенкевич. О психическом состоянии беженцев - психолог Эмиль Львович Гушанский.

Прозаик и драматург Тимур Зульфикаров о своём ощущении состояния беженца.

2. Музыка и радио монологи Галины Уствольской.( монологи переданы лично композитором на Радио Свобода)

О Уствольской Советская и Британская энциклопедии и автор этой программы. Швейцарское радио представляет Большой дуэт для виолончели и рояля Г. Уствольской. Композитор отвечает всем тем искуствоведам, кто формально пишет о её творчестве, протестуя против их досужих вымыслов.

В программе звучит музыка Г Уствольской.

Режисеер программы М. Смирнова-Фрецца

Context

Associated Names
Igor', Pomerantsev (Anchor)
Associated Places
Munich
Munich