"Poverkh bar'erov".
Vedushchii - Aleksandr Genis.
Tema - Chitatel'skie paradoksy.
Vzaimoneponimanie kul'tur v iskazhennoi traktovke literaturnykh proizvedenii i fil'mov Zapada i Vostoka. Transkul'turnye issledovaniia. Beseda s professorom Mikhailom Ebshteinom o vospriiatii amerikanskimi studentami Rossii cherez prizmu literatury. Marina Efimova beseduet s poetom Alanom Shou i aktrisoi Dzhein Khaus.
"Поверх барьеров".
Ведущий - Александр Генис.
Тема - Читательские парадоксы.
Взаимонепонимание культур в искаженной трактовке литературных произведений и фильмов Запада и Востока. Транскультурные исследования. Беседа с профессором Михаилом Эбштейном о восприятии американскими студентами России через призму литературы. Марина Ефимова беседует с поэтом Аланом Шоу и актрисой Джейн Хаус.