Head of Budapest Meat Company Péter Fülep explains meat price increases. Interview with president of the National Council of Trade Unions Sándor Nagy about strikes. Human trafficking network on the Austrian-Hungarian border helping refugees from East Germany. Reportage about the demonstration on Wenceslas Square, Prague,, footage of Tamás Deutsch, György Kerényi, László Pesty, interview with György Kakuk. Turkey closes its borders to Muslim refugees from Bulgaria. Chief executive officer Ferenc Weis announces the closure of Ganz Vehicle Factory. Interview with Pál Schmitt about the purity of the Olympic movement and fair play.
Húsipari áremelések, Fülep Péter Budapesti Húsipari Vállalat. Nagy Sándor Szakszervezetek Országos Tanácsa (SZOT) interjú a sztrájkokról. Embercsempész hálózat az osztrák-magyar határon, keletnémet menekültek. Prága, Vencel tér, helyszíni tudósítás a tüntetésről, Deutsch Tamás, Kerényi György, Pesty László a felvételeken, Kakuk György interjú. Törökország lezárja határait a Bugáriából érkező muzulmán menekültek elől. A Ganz Járműgyár szanálása, Weis Ferenc vezérigazgató. Schmitt Pál az olimpiai mozgalom tisztaságáról, a becsületes játék mozgalomról, interjú.