Poverkh bar'erov. Kul'turno-politichiskii zhurnal Radio Svoboda.
Vedushchii S.Iur'enen. Rezhisser Natal'ia Urbanskaia.
1. "Libirint Ekstsentr", pervyi nomer zhurnala avangardistov Peterburzhskikh i Ekaterenburzhskikh prochla vo Frankfurte-na-Maine poetesa Ol'ga Martynova.
V kul'turnoi provintsial'nosti est' privlekatel'nye cherty.
Drama dlia mul'tfil'ma "Gadenysh" Vladlena Gavril'chika, s predisloviem Vladimira Uflinda, mul'tiplikatsionnaia nezamyslovatost'.
Stat'ia-memuar Borisa Konstriktora "Dyshala noch' vostorgom samizdata". Kratkii obzor leningradskogo samizdata.
Poet Aleksei Garnon "Srip, pen'e...".
Stat'ia muzykoveda Borisa Iusfina "Nevidimaia chast' aisberga".
2. V Moskve vovse ne t'ma strashnogo suda, a rukotvornoe zatmenie. My sluchaino perestavili strelki chasov ne v tu storonu. Igor' Martynov (Moskva).
3. "Tsiniki"- roman Anatoliia Mariengofa. Prezident moskovskoi gil'dii kinovedov i kinokritikov, glavnyi redaktor gazety "Dom Kino" Elena Bakshitskaia.
4. Dmitrii Aleksandrovich Prigov, poet i khudozhnik. O prokhodiashchei v Kel'ne iarmarke iskustv ART MESSE.
5. Zavershaiut vypusk novye stikhi D.Prigova iz knigi "Vneprirodnaia nezhnost'".
Поверх барьеров. Культурно-политичиский журнал Радио Свобода.
Ведущий С.Юрьенен. Режиссёр Наталья Урбанская.
1. "Либиринт Эксцентр", первый номер журнала авангардистов Петербуржских и Екатеренбуржских прочла во Франкфурте-на-Майне поэтеса Ольга Мартынова.
В культурной провинциальности есть привлекательные черты.
Драма для мультфильма "Гадёныш" Владлена Гаврильчика, с предисловием Владимира Уфлинда, мультипликационная незамысловатость.
Статья-мемуар Бориса Констриктора "Дышала ночь восторгом самиздата". Краткий обзор ленинградского самиздата.
Поэт Алексей Гарнон "Срип, пенье...".
Статья музыковеда Бориса Юсфина "Невидимая часть айсберга".
2. В Москве вовсе не тьма страшного суда, а рукотворное затмение. Мы случайно переставили стрелки часов не в ту сторону. Игорь Мартынов (Москва).
3. "Циники"- роман Анатолия Мариенгофа. Президент московской гильдии киноведов и кинокритиков, главный редактор газеты "Дом Кино" Елена Бакшицкая.
4. Дмитрий Александрович Пригов, поэт и художник. О проходящей в Кёльне ярмарке искуств ART MESSE.
5. Завершают выпуск новые стихи Д.Пригова из книги "Внеприродная нежность".