"Poverkh bar'erov".
Vedushchii - Sergei Iur'enen.
Uchastnik - pisatel' Anatolii Kurchatkin.
Tema - Pisatel'skaia konferentsiia pen-tsentrov Kazakhstana i Rossii.
Uchastniki kongressa. Smysl i tsel' vstrechi - rost natsional'nykh kul'turnykh tsennostei. Zapisi besed s Chingizom Aitmatovym, L'vom Timofeevym, glavnyi organizator pen-tsentra Abdizhamilom Nurpiisovym. Problema otseknoveniia kul'turnoi zhizni Kazakhstana ot kul'turnoi zhizni Rossii.
"Поверх барьеров".
Ведущий - Сергей Юрьенен.
Участник - писатель Анатолий Курчаткин.
Тема - Писательская конференция пен-центров Казахстана и России.
Участники конгресса. Смысл и цель встречи - рост национальных культурных ценностей. Записи бесед с Чингизом Айтматовым, Львом Тимофеевым, главный организатор пен-центра Абдижамилом Нурпиисовым. Проблема отсекновения культурной жизни Казахстана от культурной жизни России.