Subtitle varies: "Pershaia belaruskaia hazeta", "Pershaia belaruskaia hazeta z rysunkami." Published in 1906-1915, 1920, and 1991-1996 in Vilnius; publication moved to Minsk in 1996. Began as a literary magazine, gradually became a general newspaper. In Latin alphabet: May 20, 1910-Oct. 1912.