[Culture Magazine of Radio Liberty]

Call Number
297-0-1:497/13

General information

Call No.:
297-0-1:497/13
Part of series
HU OSA 297-0-1 Broadcast Records of Radio Free Europe/ Radio Liberty: Radio Free Europe / Radio Liberty Russian Broadcast 1953-1995
Located at
Digital container #497 / No. 13
Original Title
[Журнал о культуре радиостанции Свобода]
Date
1995
Level
Item
Primary Type
Audio
Language
Russian
Duration
48 min. 57 sec.

Content

Form/Genre
Magazines
Contents Summary

Radio p'esa Igoria Pomerantseva " Liubov' na korotkikh volnakh"

Roli ispolniaiut Valentin Gaft i Sainkho Khonchelat.

V spektakle ispol'zovany stikhi " Gde chernyi vecher..." chitaet Arsenii Tarkovskii, khor pingvinov, morskikh kotikov i kikikov, Gabriella, Gazdanov o nevozmozhnosti peredat' russkii genii na frantsuzskii iazyk,stuk serdtsa i zvuk letnego sada, pesn' del'finov, detskii vskhlip.

V.Vysotskii poet "Devushka iz Nagasaki", "Prekrasnyi son o Kler" chitaet Gazdanov,

Ispol'zovany otryvki iz oper "Otello" i "Ledi Magbed Mtsenskogo uezda", "Pesn' revnosti",

Chitaet Arsenii Tarkovskii " Svidaniia...", " Kak sorok let tomu nazad", stikhi " Vy dumaete ia brezhu...", " Drugu..." Roman Iakobson. Grekh v khristianstve Aleksandr Shmema, Veidel' o Rime, poet Gabriella, " Ia po naprasnu zhdal" tango.

Adamovich o kul'ture i religii,

Valerii Pereleshin chitaet " Inikogda ne zval muzhchinu bratom",

Maels Deivis truba.

Prdiussery F. Uil'iams, N. Belova.

Радио пьеса Игоря Померанцева " Любовь на коротких волнах"

Роли исполняют Валентин Гафт и Сайнхо Хончелат.

В спектакле использованы стихи " Где черный вечер..." читает Арсений Тарковский, хор пингвинов, морских котиков и кикиков, Габриэлла, Газданов о невозможности передать русский гений на французский язык,стук сердца и звук летнего сада, песнь дельфинов, детский всхлип.

В.Высоцкий поёт "Девушка из Нагасаки", "Прекрасный сон о Клэр" читает Газданов,

Использованы отрывки из опер "Отелло" и "Леди Магбед Мценского уезда", "Песнь ревности",

Читает Арсений Тарковский " Свидания...", " Как сорок лет тому назад", стихи " Вы думаете я брежу...", " Другу..." Роман Якобсон. Грех в христианстве Александр Шмема, Вейдель о Риме, поет Габриэлла, " Я по напрасну ждал" танго.

Адамович о культуре и религии,

Валерий Перелешин читает " Иникогда не звал мужчину братом",

Маэлс Дейвис труба.

Прдюссеры Ф. Уильямс, Н. Белова.

Context

Associated Names
Igor', Pomerantsev (None)
Associated Places
Munich
Munich