Hosts János Elek, István Sándor, Endre Aczél present the news about the Romanian revolution, the events of the day. Discussion with György Keleti. László Juszt's report on Timisoara, food supply, transport. Presentation of the Arad based paper Jelen. Report on the delivery of relief supplies to Arad. Relief supplies in Nagylak. Relief campaigns nationwide, reports. Footage of street fighting in Bucharest. Telephone interview with Sándor Csép in Cluj-Napoca Radio. Interview with András Sütő in Târgu Mureş. The site of the massacre in Timisoara, a cemetery. Insert from the Romanian television broadcast showing the reading of the death sentence of the Ceausescu couple, the minutes after the execution.
Hírek a romániai forradalom eseményeiről, a nap történései, műsorvezető: Elek János, Sándor István, Aczél Endre . Vendég a stúdióban: Keleti György. Juszt László riportja Temesvárról, élelmiszerellátás, közlekedés. A Jelen című aradi lap bemutatása. Segélyszállítmányok eljuttatása Aradra, riport. Segélyszállítmányok Nagylakon. Segélynyújtási akciók országszerte, riportok. Felvételek a bukaresti utcai harcokról. Telefoninterjú Csép Sándor, Kolozsvári Rádió. Sütő András interjú, Marosvásárhely. A temesvári tümegmészárlás helyszíne, temető. Bejátszás a román televízió adásából, a Ceausescu-házaspár halálos ítéletének felolvasása, kivégzés utáni percek.