From the Other Shore
Collection Information
General Information
- Creator:
- Title:
- From the Other Shore = S drugogo berega
- Created:
- Munich: 27 October 1982
- Language:
- Russian
- Physical Description:
- 0:28:50 : Audio file
- Form/Genre:
Content
- Summary:
- S drugogo berega. Vedushchii Iurii Mel'nikov Lidiia Chukovskaia "Zapiski ob Anne Akhmatovoi". Otryvki iz zapisei, sdelannykh Lidiei Chukovskoi v sentiabre 1952 i 57gg Osnovnoi tekst chitaet Galina Zotova. Istoriiu etikh zapisei rasskazyvaet Iu.Mel'nikov. Nachaty zapisi v1938 godu. Vtorichno arestovan syn Anny Akhmatovoi Lev Gumelev. Byl arestovan i rasstrelen muzh Chukovskoi, talantlivyi fizik Matvei Petrovich Bronshtein Anna Andreevna chitala mne stikhi iz "Rekviema" shopotom, a u sebia doma dazhe ne reshalas' na shopot. Iz predistoviia k zapiskam, napisannogo letom 1966 goda v Moskve. Pervyi tom vospominanii uvidit svet lish' 10 let spustia v parizhskom izdatel'stve INKO press. Pervyi tom okhvatyvaet gody 1938 po 41. Vtoroi tom - period 52-62 godov vyshel v tom zhe izdatel'sve v 1980 godu. Zvuchat zapisi iz vtorogo toma, otnosiashchiesia k sentiabriu 1952 goda. Zatem 57 i 62 godov. L.Chukovskaia, gotovia zapisi k izdaniiu, snabdila ikh sotniami snosok i kommentariev. Vo vtorom tome oni vydeleny v otdel'nuiu chast' knigi "Za stsenoi. Fakty. Liudi. Knigi. Dokumenty." V prilozhenii napechatano bolee 100 stikhotvorenii Akhmatovoi.
Context
- Note:
- mp3
- Source:
- Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings (HU OSA 297)
- Associated Names:
- Associated Places:
- Part of Series:
- From the Other Shore
Coverage
Access and Use
- Rights Statement:
- Rights Reserved - Free Access
- Archival ID:
- HU OSA 297-0-1-68096
- Suggested Citation:
- "From the Other Shore", 27 October 1982. HU OSA 297-0-1-68096; Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings; Open Society Archives at Central European University, Budapest.
- Permanent URI:
- http://hdl.handle.net/10891/osa:3b05ef8b-a1d8-4610-aec8-0bb90031ac95
- When you cite the online source, the phrase "[Electronic record]" should be inserted into the standard citation after the item title and date. The citation should be followed by the URI with the date you last accessed the resource in square brackets.
Collection Information
General Information
- Creator:
- Title:
- С другого берега = S drugogo berega
- Created:
- Munich: 27 October 1982
- Language:
- Russian
- Physical Description:
- 0:28:50 : звуковой файл
- Form/Genre:
Content
- Summary:
- С другого берега. Ведущий Юрий Мельников Лидия Чуковская "Записки об Анне Ахматовой". Отрывки из записей, сделанных Лидией Чуковской в сентябре 1952 и 57гг Основной текст читает Галина Зотова. Историю этих записей рассказывает Ю.Мельников. Начаты записи в1938 году. Вторично арестован сын Анны Ахматовой Лев Гумелёв. Был арестован и расстрелен муж Чуковской, талантливый физик Матвей Петрович Бронштейн Анна Андреевна читала мне стихи из "Реквиема" шопотом, а у себя дома даже не решалась на шопот. Из предистовия к запискам, написанного летом 1966 года в Москве. Первый том воспоминаний увидит свет лишь 10 лет спустя в парижском издательстве ИНКО пресс. Первый том охватывает годы 1938 по 41. Второй том - период 52-62 годов вышел в том же издательсве в 1980 году. Звучат записи из второго тома, относящиеся к сентябрю 1952 года. Затем 57 и 62 годов. Л.Чуковская, готовя записи к изданию, снабдила их сотнями сносок и комментариев. Во втором томе они выделены в отдельную часть книги "За сценой. Факты. Люди. Книги. Документы." В приложении напечатано более 100 стихотворений Ахматовой.
Context
- Note:
- mp3
- Source:
- Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings (HU OSA 297)
- Associated Names:
- Associated Places:
- Part of Series:
- С другого берега
Coverage
Access and Use
- Rights Statement:
- Rights Reserved - Free Access
- Archival ID:
- HU OSA 297-0-1-68096
- Suggested Citation:
- "С другого берега", 27 October 1982. HU OSA 297-0-1-68096; Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings; Open Society Archives at Central European University, Budapest.
- Permanent URI:
- http://hdl.handle.net/10891/osa:3b05ef8b-a1d8-4610-aec8-0bb90031ac95
- When you cite the online source, the phrase "[Electronic record]" should be inserted into the standard citation after the item title and date. The citation should be followed by the URI with the date you last accessed the resource in square brackets.