Over the Barriers
Collection Information
General Information
- Creator:
- Title:
- Over the Barriers = Poverkh bar'erov
- Created:
- London: 04 December 1992
- Language:
- Russian
- Physical Description:
- 0:28:55 : Audio file
- Form/Genre:
Content
- Summary:
- Poverkh bar'erov. Radio zhurnal iskusstva, literatury, kul'tury. Vedushchii I.Pomerantsev. Samaia prestizhnaia i shumnaia premiia v Anglii nazyvaetsia Buker. S etogo goda anglichane reshili prisuzhdat' premiiu luchshemu russkomu romanu goda. Nagrada 10 tysiach funtov sterlingov. V kontse oktiabria byl oglashen spisok shesti finalistov. Vedushchii sviazalsia s pisatelem Zinoviem Zinnikom, zhivushchem v Londone, i aktivno uchastvuiushchim v russkom i angliiskom literaturnom protsesse. Dazhe finalisty imeiut vozmozhnost' na oblozhskakh svoei knigi eto ukazyvat'. Reaktsiia angliiskoi pressy na Russkii Buker. Angliiskaia zhurnalistka Elizabet Vinter: pochemu vybran imenno Russkii roman. Rezhisser programmy Frenk Uil'iams predlozhil prokommentirovat' spisok finalistov Russkogo Bukera pisateliu Vladimiru Krupinu. Finalistom RB stal pisatel' Vladimir Makanin, on vpervye debiutiroval v programme Ekslibris Radio Svoboda so svoei povest'iu "Laz". Zvuchit fragment. Kakimi printsipami rukovodstvovalos' zhiuri? Amerikanskaia slovistka i izdatel'nitsa Elendei Profer. Chlen zhiuri moskovskii pisatel', berlinskii stependiat Andrei Bitov, kak on otnositsia k tomu, chto samaia prestizhnaia premiia rossiiskoi literatury ucherezhdena britantsami. Redaktor parizhskogo zhurnala "Sintaksis" Mariia Siniavskaia.
Context
- Note:
- mp3
- Source:
- Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings (HU OSA 297)
- Associated Names:
- Pomerantsev, Igor' (Anchor )
- Associated Places:
- Part of Series:
- Over the Barriers
Coverage
Access and Use
- Rights Statement:
- Rights Reserved - Free Access
- Archival ID:
- HU OSA 297-0-1-62653
- Suggested Citation:
- "Over the Barriers", 04 December 1992. HU OSA 297-0-1-62653; Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings; Open Society Archives at Central European University, Budapest.
- Permanent URI:
- http://hdl.handle.net/10891/osa:8523aad5-2408-419b-ada0-1a0236d09ca2
- When you cite the online source, the phrase "[Electronic record]" should be inserted into the standard citation after the item title and date. The citation should be followed by the URI with the date you last accessed the resource in square brackets.
Collection Information
General Information
- Creator:
- Title:
- Поверх барьеров = Poverkh bar'erov
- Created:
- London: 04 December 1992
- Language:
- Russian
- Physical Description:
- 0:28:55 : звуковой файл
- Form/Genre:
Content
- Summary:
- Поверх барьеров. Радио журнал искусства, литературы, культуры. Ведущий И.Померанцев. Самая престижная и шумная премия в Англии называется Букер. С этого года англичане решили присуждать премию лучшему русскому роману года. Награда 10 тысяч фунтов стерлингов. В конце октября был оглашён список шести финалистов. Ведущий связался с писателем Зиновием Зинником, живущем в Лондоне, и активно участвующим в русском и английском литературном процессе. Даже финалисты имеют возможность на обложсках своей книги это указывать. Реакция английской прессы на Русский Букер. Английская журналистка Элизабет Винтер: почему выбран именно Русский роман. Режиссер программы Френк Уильямс предложил прокомментировать список финалистов Русского Букера писателю Владимиру Крупину. Финалистом РБ стал писатель Владимир Маканин, он впервые дебютировал в программе Экслибрис Радио Свобода со своей повестью "Лаз". Звучит фрагмент. Какими принципами руководствовалось жюри? Американская словистка и издательница Элендей Профер. Член жюри московский писатель, берлинский степендиат Андрей Битов, как он относится к тому, что самая престижная премия российской литературы учереждена британцами. Редактор парижского журнала "Синтаксис" Мария Синявская.
Context
- Note:
- mp3
- Source:
- Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings (HU OSA 297)
- Associated Names:
- Померанцев, Игорь (Anchor )
- Associated Places:
- Part of Series:
- Поверх барьеров
Coverage
Access and Use
- Rights Statement:
- Rights Reserved - Free Access
- Archival ID:
- HU OSA 297-0-1-62653
- Suggested Citation:
- "Поверх барьеров", 04 December 1992. HU OSA 297-0-1-62653; Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings; Open Society Archives at Central European University, Budapest.
- Permanent URI:
- http://hdl.handle.net/10891/osa:8523aad5-2408-419b-ada0-1a0236d09ca2
- When you cite the online source, the phrase "[Electronic record]" should be inserted into the standard citation after the item title and date. The citation should be followed by the URI with the date you last accessed the resource in square brackets.