Muzykal'naia programma
Vedushchii Pavel Sergeev.
Chekhoslovatskie pesni protesta.
Gost' v studii Karel Kryl pokinul Chekhoslovakiiu v 1969 godu. Uchastnik dvizheniia Khartiia 77. Avtor i ispolnitel' svoikh pesen.
Rakovina - tak po-cheshski nazyvaiut rak, avtor govorit, chto pesnia o bolezni v mysliakh liudei.
"Organy v Oliviia" - pesnia vospominanie o pervoi zarubezhnoi doroge
Pesnia "Rabochii", avtor Vatslav Cheshniak po-prezhnemu zhivet v Chekhoslovakii.
"Ruka - eto most" - etu pesniu avtor napisal po-cheshski, teper' poet i po-pol'ski i po-nemetski, a esli pomogut s perevodom spoet i po-russki.
"Elegiia", Karel Kryl.
Context
Note:
mp3
Source:
Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings (HU OSA 297)
"Easy-listening and Pop Music in the West", 20 February 1982. HU OSA 297-0-1-68210; Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings; Open Society Archives at Central European University, Budapest.
When you cite the online source, the phrase "[Electronic record]" should be inserted into the standard citation after the item title and date. The citation should be followed by the URI with the date you last accessed the resource in square brackets.
Музыкальная программа
Ведущий Павел Сергеев.
Чехословацкие песни протеста.
Гость в студии Карел Крыл покинул Чехословакию в 1969 году. Участник движения Хартия 77. Автор и исполнитель своих песен.
Раковина - так по-чешски называют рак, автор говорит, что песня о болезни в мыслях людей.
"Органы в Оливия" - песня воспоминание о первой зарубежной дороге
Песня "Рабочий", автор Вацлав Чешняк по-прежнему живёт в Чехословакии.
"Рука - это мост" - эту песню автор написал по-чешски, теперь поёт и по-польски и по-немецки, а если помогут с переводом споёт и по-русски.
"Элегия", Карел Крыл.
Context
Note:
mp3
Source:
Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings (HU OSA 297)
"Лёгкая и популярная музыка на Западе", 20 February 1982. HU OSA 297-0-1-68210; Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings; Open Society Archives at Central European University, Budapest.
When you cite the online source, the phrase "[Electronic record]" should be inserted into the standard citation after the item title and date. The citation should be followed by the URI with the date you last accessed the resource in square brackets.