Culture and Politics

Collection Information

Part of
RFE/RL Russian Broadcast Recordings (view collection record)

General Information

Creator:
Title:
Culture and Politics = Kul'tura i politika
Created:
Munich; New York; London: 06 May 1980
Language:
Russian
Physical Description:
0:28:43 : Audio file
Form/Genre:

Content

Summary:
Kul'tura i politika. Vedushchii V.Matusevich. 1. 30-go aprelia "Literaturnaia gazeta" opublikovala stat'iu o knizhnom obmene mezhdu SSSR i SShA. Avtor ee A.Muliarchik. Stat'ia-polemika s amerikanskim slavistom prof. Morisom Fridbergom, avtorom monografii "Desiatiletiia eiforii. Zapadnaia literatura v poslestalinskoi Rossii". Amerikanskie avtory vykholashchivaiutsia sovetskimi perevodchikami i tsenzorami. Kak primer privoditsia perevod p'esy "Okhota na ved'm" Artura Millera. Iurasov, Vladimir (N'iu-Iork) vzial interv'iu u M.Fridberga o sovetskoi literature v SShA. Kriterii otbora sovetskikh publikatsii v SShA svobodny ot ideologicheskoi tsenzury. 2. V kontse oktiabria 1979 goda izdana v SShA kniga vospominanii Dmitriia Shostakovicha. Po zapisiam Solomona Volkova. 3. Shvedskii pisatel' Andresh Kharning, - 30 aprelia, stokgol'mskaia gazeta "Ekspresen", stat'ia "Kak naschet izvineniia, Rude Pravo?" Chitaet Iurii Mikhailov.

Context

Note:
mp3
Source:
Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings (HU OSA 297)
Associated Names:
Associated Places:
Part of Series:
Culture and Politics

Coverage

Access and Use

Rights Statement:
Rights Reserved - Free Access
Archival ID:
HU OSA 297-0-1-78118
Suggested Citation:
"Culture and Politics", 06 May 1980. HU OSA 297-0-1-78118; Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings; Open Society Archives at Central European University, Budapest.
Permanent URI:
http://hdl.handle.net/10891/osa:9f7934c0-94b4-4131-a1e7-12e500ee8a93
When you cite the online source, the phrase "[Electronic record]" should be inserted into the standard citation after the item title and date. The citation should be followed by the URI with the date you last accessed the resource in square brackets.

Collection Information

Part of
RFE/RL Russian Broadcast Recordings (view collection record)

General Information

Creator:
Title:
Культура и политика = Kul'tura i politika
Created:
Munich; New York; London: 06 May 1980
Language:
Russian
Physical Description:
0:28:43 : звуковой файл
Form/Genre:

Content

Summary:
Культура и политика. Ведущий В.Матусевич. 1. 30-го апреля "Литературная газета" опубликовала статью о книжном обмене между СССР и США. Автор ее А.Мулярчик. Статья-полемика с американским славистом проф. Морисом Фридбергом, автором монографии "Десятилетия эйфории. Западная литература в послесталинской России". Американские авторы выхолащиваются советскими переводчиками и цензорами. Как пример приводится перевод пьесы "Охота на ведьм" Артура Миллера. Юрасов, Владимир (Нью-Йорк) взял интервью у М.Фридберга о советской литературе в США. Критерии отбора советских публикаций в США свободны от идеологической цензуры. 2. В конце октября 1979 года издана в США книга воспоминаний Дмитрия Шостаковича. По записям Соломона Волкова. 3. Шведский писатель Андреш Харнинг, - 30 апреля, стокгольмская газета "Экспресен", статья "Как насчёт извинения, Руде Право?" Читает Юрий Михайлов.

Context

Note:
mp3
Source:
Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings (HU OSA 297)
Associated Names:
Associated Places:
Part of Series:
Культура и политика

Coverage

Access and Use

Rights Statement:
Rights Reserved - Free Access
Archival ID:
HU OSA 297-0-1-78118
Suggested Citation:
"Культура и политика", 06 May 1980. HU OSA 297-0-1-78118; Radio Liberty (Radio Svoboda) Russian Broadcast Recordings; Open Society Archives at Central European University, Budapest.
Permanent URI:
http://hdl.handle.net/10891/osa:9f7934c0-94b4-4131-a1e7-12e500ee8a93
When you cite the online source, the phrase "[Electronic record]" should be inserted into the standard citation after the item title and date. The citation should be followed by the URI with the date you last accessed the resource in square brackets.