LEADER 02314ngm a22003137a 4500005 20161125135040.0 005 hubpceu 007 v| |||||| 008 121017b########xx#|||############m|spa|| 003 hubpceuo 099 FL Record |f2713 100 Fernández, Pablo, |edirector. 100 Henríquez, Andrea, |edirector. 242 The Voice of the Mapuche 245 La Voz Mapuche 300 DVD-ROM (113 min.) 337 Moving image 500 Coproduction: Argentina, Chile. Verzio FF Submission 500 Duration: 01:53:00 520 The Mapuche defeated the Spanish Crown invaders, and do not recognize the border that Chile and Argentina have tried to impose. Presently, the struggle is focused on maintaining their identity as a people, and stopping the encroachment of multinational corporations in Mapuche ancestral territory. In an effort to increase profits, logging, hydroelectric, oil, mining, and tourist companies - among others - cause destruction and pollution on both sides of the Andes Mountains. The legal, political and military structures of Chile and Argentina favor the interests of big business. The rights of a people whose spirituality is directly linked to Nature are constantly violated. The search for living in harmony with the environment, a horizontal way of organizing, and a resilience that has never been broken, have allowed the Mapuche to resist for over five centuries and assert: We still exist. In a journey through different communities of Puelmapu (the land where the Sun rises) and Gulumapu (the land where the Sun sets), the documentary takes the viewer across rivers, lakes, forests, and mountains and registers the words and wisdom of Mapuche people. 580 Verzio Film Festival Submission 655 4 Documentary films 260 Argentina : |bHenríquez, Andrea, |c2008. 041 spa |jeng 952 |00 |10 |40 |50 |70 |8FL |992748FL |bFL |d2016-11-25 |l0 |r2016-11-25 |w2016-11-25 |yDVD-ROM 952 |00 |10 |2ddc |40 |6FL_RECORD_2713_000000000000000 |70 |8FL |9149195FL |bFL |d2019-05-08 |l0 |oFL Record 2713 |pHU_OSA_00004317.mp4 |r2021-11-04 |w2019-05-08 |yDIGIFILM |zAccess Copy, MP4 format |cAudio Visual 920 01 xY69rwXJ 966 True |bHU_OSA_00004317 |cDigitally Anywhere / With Registration