Hajmáskér. The last Soviet unit leaves the town. Train station, Soviet armored vehicles and tanks leave. Farewell ceremony. Speech by Matvei Burlakov. Decorations. Guard of honor. Train rolling out of the station, soldiers waving. Press conference by Matvei Burlakov. Questions by journalists. Interview with Burlakov about damages.
Hajmáskér. Az utolsó szovjet alakulat távozik Hajmáskérről. Vasútállomás, szovjet páncélosok, harckocsik távozása. Búcsúünnepség. Matvej Burlakov beszéde. Kitüntetések. Díszszázad. Kigördülő vonat, integető katonák. Burlakov sajtótájékoztatója. Újságírói kérdések. Burlakov a kártérítés kérdéseiről, interjú.