Mezőkövesd. Short conversation with a Soviet officer. The Soviet airfield. Fuel storage, strip. Typical environmental damage in military areas, the state of handed over facilities and areas. Geophysicist Balázs Magyar and Endre Flórián. Barracks. Fuel tanks.
Mezőkövesd. Rövid beszélgetés egy szovjet tiszttel. A szovjet repülőtér környéke. Üzemanyagraktár, kifutópálya. A katonai területek környezetére jellemző károk felmérése, az átadott objektumok és területek állapota. Magyar Balázs geofizikus és Flórián Endre. Baraképületek. Üzemanyagtartályok.