HU OSA 458-0-1 Documentation of László Cséry's work at the Csepel Automobile Factory (Cséry Lászlónak a Csepel Autógyárban végzett munkájának dokumentációja)

Identity Statement

Reference Code
HU OSA 458-0-1
Title
Documentation of László Cséry's work at the Csepel Automobile Factory
Date(s)
1952 - 2001
Description Level
Series
Extent and medium (processed)
2 Oversized box (40 cm), 0.8 linear meters

Context

Name of creator(s)
Cséry, László

Content and Structure

Scope and Content (Abstract)
The series documents the work of László Cséry, engineer at the Csepel Automobile Factory (Csepel Autógyár) between 1952 and 1970.
Scope and Content (Narrative)
The series consists of a large (larger than DIN A/3) size photo album, three illustrated travel reports, one administrative document of the Csepel Automobile Factory (Csepel Autógyár), and one biographical summary of László Cséry's life, written by his daughter, architect Ágnes Cséry, in June 2001.
Accruals

Expected

Conditions of Access and Use

Conditions governing access
Not Restricted
Languages
Hungarian

Description Control

Archivist's note
Processed by Mark László-Herbert, July 31, 2022.

Azonosítás

Jelzet
HU OSA 458-0-1
Cím
Cséry Lászlónak a Csepel Autógyárban végzett munkájának dokumentációja
Idő(kör)
1952 - 2001
Leírás szintje
Series
Terjedelem, adathordozók (feldolgozott)
2 levéltári doboz túlméretes, 0.8 folyóméter

Kontextus

Készítő(k) nevei
Cséry, László

Tartalom és Szerkezet

Tárgy és tartalom (Kivonat)
A sorozat Cséry László mérnöknek a Csepel Autógyárban végzett munkáját dokumentálja 1952 és 1970 között.
Tárgy és tartalom (Narratív)
A sorozat egy nagy (nagyobb DIN A/3-nál) méretű fényképalbumból, három ilusztrált külföldi útibeszámolóból, egy üzemi dokumentumból (a Csepel Autógyárból), illetve egy életrajzi összefoglalóból áll, amelyet Cséry László lánya, Cséry Ágnes építészmérnök készített 2001 júniusában.
Gyarapodás

Várható

Hozzáférés és Felhasználás

Jogi helyzet
Not Restricted
Nyelvek
Hungarian

Ellenőrzés

Levéltárosi jegyzetek
Feldolgozta László-Herbert Márk, 2022. július 31-én.
Call Number Description
Oversized box (40 cm) #1
458-0-1:1/1
[Album], 1952 - 1970
[Album], 1952 - 1970
Photographs on the history of the Csepel Automobile Factory, as well as colour and black-and-white photographs documenting dr. László Cséry's work, press clippings, technical drawings and internal notes collected between 1952 and 1970.
Az albumban a Csepel Autógyár története, illetve dr. Cséry László szakmai tevékenységét tükrőző színes és fekete-fehér fényképek, újságkivágások, műszaki rajzok, belső feljegyzések kerültek rögzítésre az 1952-1970 időszakból.
Oversized box (40 cm) #2
458-0-1:2/1
Report of a Study Trip Made to the German Democratic Republic, 1958
Beszámoló a Német Demokratikus Köztársaságban tett tanulmányútról, 1958
Travel report by László Cséry and András Makády following a study trip made to the VEB Sachsenring Automobilwerke truck and personal car factory in Zwickau, Saxony, German Democratic Republic.
Cséry László és Makády András beszámolója a zwickau-i (Szászország, Német Demokratikus Köztársaság) VEB Sachsenring Automobilwerke tehergépkocsi és személygépkocsigyárnál tett tanulmányi útról.
458-0-1:2/2
Operating Principles and Development Plans of the Automation Department (Special Machine Tool Workshop) of the Csepel Automobile Factory in View of the Reform of Economic Policy, 1962
A Csepel Autógyár Gépesítési Főosztálya (Célgépgyár) működési irányelvei és fejlesztési tervei a gazdasági irányítás reformjával kapcsolatban, 1962
Internal document of the Automation Department assessing the situation of the Special Machine Tool Workshop and the possibilities and conditions of its further development.
A Gépészeti Főosztály belső dokumentuma, melyben felmérik a Célgépgyár jelenlegi helyzetét és előrevetítik további fejlesztésének lehetőségeit és feltételeit.
458-0-1:2/3
Report of a Study Trip Made to the German Democratic Republic, 1967
Úti jelentés NDK tanulmányútról, 1967
Report of a study trip made by László Cséry, Jenő Kovacsics and Tibor Fábián at the VEB Sachsenring Automobilwerke truck and personal car factory in Zwickau, Saxony, German Democratic Republic from December 11 to December 18, 1967. The trip also included visits to factories in Plauen and Werdau.
Cséry László, Kovacsics Jenő és Fábián Tibor beszámolója a Zwickau-i (Szászország, Német Demokratikus Köztársaság) VEB Sachsenring Automobilwerke tehergépkocsi és személygépkocsi gyárban 1967. december 11 és 18 között tett tanulmányútról. A tanulmányút során a résztvevők Plauen-i és Werdau-i üzemeket is meglátogattak.
458-0-1:2/4
Report of a Business and Study Trip Made by the Delegation of the Csepel Automobile Factory to Various Swiss Machine Tool Factories, 1968
Útijelentés a Csepel Autógyár küldöttségének különböző svájci szerszámgépgyárakban tett kereskedelmi és tanulmányútjáról, 1968
Report of a study trip made by General Director Gusztáv Fröschl, Head of Production Unit László Cséry, and Deputy Head of Department Zsigmond Karancsy to twelve factories in Switzerland (Zürich, Uster, Bévilard, La Chaux-de-Fonds, Neuhausen, Schaffhausen, Le Locle, Geneva, St. Gallen) from August 10 to August 21, 1968. The trip also included visits to two factories in Austria (Vienna).
Fröschl Gusztáv Vezérigazgató, Cséry László Célgépgyáregység vezető és Karancsy Zsigmond Gyárfejlesztési és Beruházási Főosztály-vezetőhelyettes beszámolója tizenkét svájci (Zürich, Uster, Bévilard, La Chaux-de-Fonds, Neuhausen, Schaffhausen, Le Locle, Genf, St. Gallen) gyárban tett látogatásról 1968. augusztus 10. és 21. között. A tanulmányút során a résztvevők két ausztriai (Bécs) üzemet is meglátogattak.
458-0-1:2/5
[Compilation on the Life of dr. László Cséry], 2001
[Összeállítás dr. Cséry László életéről], 2001
Illustrated biographical summary compiled by Ágnes Cséry, daughter of dr. László Cséry. The summary includes a one-page letter written by dr. László Cséry to his colleagues at Synergon Ltd. on February 11, 1998.
Az illusztrációkkal ellátott életrajzi összeállítást dr. Cséry László lánya, Cséry Ágnes készítette. Az összefoglaló része egy egyoldalas levél, amit dr. Cséry László írt Synergon Kft.-beli kollégáinak 1998. február 11-én.