Interview with Gábor Stiedl. He and his friends engaged in a conflict with a showman in Városmajor park, who called the police. One of the policemen arriving pointed his machine gun at the boys while asking their papers. When the boys protested, the policeman shot in the air several times. The youngsters went to the nearest station to file the case, but were handcuffed and taken to the prosecutor's office. The interview was made by Andrea Pelle.
Interjú Stiedl Gáborral. A Városmajorban barátaival szóváltásba keveredtek egy mutatványossal, aki a rendőrségen bejelentést tett ellenük. A helyszínre érkező rendőrök egyike a géppisztolyát csőre töltve a fiúkra fogta – úgy kérte a személyi igazolványukat. A fiatalok tiltakozására a rendőr a géppisztolyából több lövést adott le a levegőbe. A fiatalemberek bementek a közeli kapitányságra, hogy feljelentést tegyenek az indokolatlanul eljáró, lövöldöző rendőrrel szemben. Bilincsben kísérték őket az ügyészségre. Az interjút Pelle Andrea készítette.