Riding bus 105 towards Heroes' Square. Gathering with flags, banners displaying names of villages to be destroyed. Bells tolling, Székely and Hungarian anthems. István Bubik reads István Csurka's writing. March with torches, lines of policemen. Failure to hand over the memorandum to the Romanian ambassador. March back to Heroes' Square.
105-ös busszal a Hősök tere felé, utasok a buszon, Népköztársaság útja. Hősök tere. Gyülekezés zászlókkal, a pusztulásra ítélt falvak neveivel, transzparensekkel. Harangzúgás, székely és magyar himnusz. Bubik István felolvassa Csurka István írását. Fáklyás vonulás, Dózsa György út, rendőri sorfal. Várakozás a román nagykövetség előtt, a memorandum-átadás meghiúsul. Hősök tere.