Paris. Commemorative Meeting of the Paris based Hungarian League of Human Rights on 1956. Péter Kende reports on commemorative events June 16 in Budapest. Saying thanks to those who contributed to the erection of the monument. Speeches by Éva Szörényi, Erzsébet Nagy, Pál Lőcsei, Tibor Méray, Alíz Halda, Artúr Kárász, László Luka. Ferenc Fejtő, president of the Human Rights League receives the Imre Nagy Award. Interview with Antonio Giolitti, and with Judit Gyenes on Pál Maléter.
Párizs. A párizsi Emberi Jogok Magyar Ligája 1956-os emlékülése. Kende Péter beszámolója a június 16-i budapesti megemlékezésekről. Köszönetnyilvánítás az emlékmű-állításban közreműködőknek. Beszédek: Szörényi Éva, Nagy Erzsébet, Lőcsei Pál, Méray Tibor, Halda Alíz, Kárász Artúr, Luka László. A Nagy Imre-díj átadása a párizsi Emberi Jogok Magyar Ligája elnökének, Fejtő Ferencnek. Interjú Antonio Giolitti-vel. Interjú Gyenes Judittal Maléter Pálról.