The trip of the aid convoy back from Transylvania. Troops waving from tanks. Romanian troops and Gábor Demszky load the packages, drugs, non-perishable food. Cluj, candles lit for the victims. Oradea. Demonstration in front of the City Hall, protest against the Communist members of the National Salvation Front Council and the old party leadership in factories. Interview with one time Communist minister Petre Blajovici.
A segélyszállító konvoj útja vissza Erdélyből. Tankokból integető katonák. A román katonaság és Demszky Gábor a segélyszállítmányokat pakolja, gyógyszerek, tartós élelmiszer. Kolozsvár, gyertyagyújtás az áldozatokért. Nagyvárad. Demonstráció a Városháza előtt, tiltakozás a Nemzeti Megmentési Front Tanácsa kommunista tagjai és a régi pártvezetés ellen a gyárakban. Interjú Petre Blajovici volt kommunista miniszterrel.