Consulate of the German Federal Republic in Budapest. Applicants for visa spend the night in front of the embassy. Interview with a Hungarian man, who queues for money. Austro-Hungarian green border. Caravans, Trabant cars, abandoned vehicles. Illegal border crossing. Church in Zugliget. Hungarian Maltese Charity Service. Applicants for asylum, waiting for visa in tents. Interview with Csilla Freifrau von Boeselager. Green border, interview about the right to use of weapon by the border guards and workers' militia. Mörbisch, Fertőmeggyes. East German and Romanian border crossers, refugees. Press conference in a café in Budapest about the issue of refugees and political asylum. Péter Hack, György Kakukk. Hungarian Maltese Charity Service, refugees waiting for emigration watching television. Gyula Horn's speech.
A Német Szövetségi Köztársaság (NSZK) budapesti konzulátus. A vízumra váró menedékkérők a követség előtt éjszakáznak. Interjúk. Interjú egy magyar férfival, aki fizetséget kér a sorbanállásért, helyfoglalásért. Magyar-osztrák zöldhatár. Lakókocsik, trabantok, elhagyott autók. Tiltott határátlépők. A zugligeti Szent Család-plébániatemplom, Magyar Máltai Szeretetszolgálat. Menedékkérők, vízumra várók sátrakban. Csilla Freifrau von Boeselager interjú. Zöldhatár, elhagyott autók, interjúk a határőrség és a munkásőrség fegyverhasználati jogáról. Mörbisch (Fertőmeggyes). Keletnémet és román határátlépők, menekültek. Sajtótájékoztató egy budapesti kávéházban a menekültkérdésről, politikai menedékjogról, Hack Péter, Kakukk György. Magyar Máltai Szeretetszolgálat, kitelepülésre váró menekültek a televízió Hét című műsorát nézik. Horn Gyula beszéde, részlet.