Hotel Forum on Roosevelt Square, statue of József Eötvös. Demonstration of the board of the Alliance of Young Democrats. Gábor Fodor and Tamás Deutsch speak about police abuse. Board members march to the Ministry of Interior. Briefing by colonel Sándor Pongó. Banners: Rule of Law Instead Of Police State! We Want To Love The Police! Funny Policemen Instead Of Policemen Jokes! Passers-by comment on the demonstration. Journalist Zsolt Bocskay interviews László Kövér about the goal of the sitting strike, and police accountability. Statement by the ministerial officials. Demands of the Alliance of Young Democrats, including the stepping down of the minister of interior. Zoltán Rockenbauer reads cases of police brutality. Endre Babus makes interviews. Policemen's opinion on the demonstration.
Roosevelt tér, Forum Hotel, Eötvös József szobra. A Fiatal Demokraták Szövetsége (FIDESZ) választmányának demonstrációja. Fodor Gábor és Deutsch Tamás a rendőri brutalitásokról, a demonstráció bejelentéséről. A FIDESZ választmány a Belügyminisztérium elé vonul. Pongó Sándor alezredes tájékoztatója. Transzparensek: Rendőrállam helyett jogállamot! Szeretni akarjuk a rendőröket! Rendőrvicc helyett vicces rendőrt! A demonstrációhoz csatlakozó járókelők véleménye. Bocskay Zsolt riporter Kövér Lászlót kérdezi az ülősztrájk céljáról, a rendőrség állományáról, felelősségre vonásról. A Belügyminisztérium illetékeseinek nyilatkozata, Kántor Géza ezredes. A FIDESZ követelései, a belügyminiszter lemondatása. Rockenbauer Zoltán rendőri atrocitásokról szóló eseteket olvas fel. Babus Endre a Heti Világgazdaságnak készít interjút. Rendőrök véleménye a demonstrációról.