Munich. Interview with Tibor Kovácsy about his work, censorship, lack of creative a community, reasons of his emigration. Home of Zoltán Zsille. Zsille talks about forgotten achievements, praises György Krassó; talks about objectivity, loyalty, emigration, his programs in the Radio The World of Work and The Hungarian Question, and Bibó Press. The role of Radio Free Europe in strengthening the democratic opposition. The influence of the foreign policy of the United States on Radio Free Europe. Censorship in the Radio. Heated dispute between Zsille, Antal and Black Box crew about Black Box' objectivity. Antal talks about the reasons why he emigrated, his being fired from his job in Hungary, family. His thoughts on the tasks of Radio Free Europe and journalistic independence.
München. Beszélgetés Kovácsy Tiborral munkájáról, cenzúráról, alkotó közösség hiányáról, emigrálásának okairól. Zsille Zoltán lakása. Zsille Zoltán az elfelejtett teljesítményekről, Krassó György méltatása. Zsille Zoltán tárgyilagosságról, lojalitásról, emigrációról, műsorairól, A munka világa című, Magyar kérdés című műsorok. A Bibó-Press. A Szabad Európa Rádió (SZER) szerepe a demokratikus ellenzék megerősödésében. Az amerikai külpolitika hatása a SZER működésére. Cenzúra a SZER-ben. Élénk vita a Fekete Doboz munkatársai és Zsille, valamint Antal János között a Fekete Doboz objektivításáról. Antal János emigrációjának okairól, kirúgása népművelői állásából, családi viszonyok. Mit gondol a SZER feladatairól, újságírói függetlenségéről.