Images of poverty, dilapidated homes, broken windows, Roma families. Housing estate, people trying to find useful scraps in the garbage, old women planting nettle. Újpest district, Arany János Street. Kati with her two children in a sub-standard flat, living on social benefits. Trabant car and grazing goat in the yard. Paralytic boy on the second floor. A family with three children is building a bathroom, they earn their income from cleaning. Foundation for Supporting the Poor helps. Unemployed parents with 12 children, no water and electricity in the house, not entitled to any benefit. The office of the Foundation for Supporting the Poor, report by social workers.
A szegénység képei, málló falú körbeállványozott, lerobbant házak, kiszakadt villanyóra, betört ablakok, cigánycsaládok. Lakótelep, kukázó férfi. Csalánt ültető néni. Újpest, Arany János utca. Kati, kétgyermekes anyuka, szükséglakásban. GYES-ből és katonai segélyből él. Trabant és legelésző kecske az udvaron. Lebénult fiú a második emeleten, rokkantnyugdíjból él segítség nélkül. Háromgyerekes család önerőből fürdőszobát épít, takarításból élnek. Szegényeket Támogató Alap (SZETA) segítség. Tizenkétgyerekes család, munkanélküli szülők, víz, villany nincs. Segélyt nem kapnak. Gégeműtött néni 1945 óta szükséglakásban egyedül. SZETA iroda, szociális gondozók beszámolója.