Sármellék. Farewell ceremony of the leaving Soviet units. Guard of honor, national anthems, speeches. MÍG 29 fighters. Women of Sármellék are sad. Military band. Poster God Be With You Hungarians. Military facilities, hangars. Control tower. Posters. Soldiers and civilians with luggage on a truck. Leaving families load suitcases in a passenger airplane.
Sármellék. A távozó szovjet alakulatok búcsúztatása. Őrség, díszszázad, himnuszok, ünnepi beszédek. MIG 29-esek. Sármelléki asszonnyok szomorkodnak. Katonazenekar. Isten veletek magyarok plakát. Katonai objektumok, hangárok. Irányítótorony kicsinyített Gellért-hegyi Szabadság-szoborral. Plakátok. Katonák, civilek teherautón csomagokkal. A távozó családok bőröndöket pakolnak az utassszállító gépekbe.