Radnóti Theater. Event organized by Black Box. Footage of the theater and the audience. János Betlen and Péter György interview one time interviewees of Black Box. Guests: György Petri, Zsiga, who lives at the shelter in Vajdahunyad street, László Kapolyi, Béla Király, György Carculea, Târgu Mureș; Viktor Orbán. Introduction of the Black Box crew: László Pesty, István Jávor, Zoltán Lovas, Csaba Bátonyi, György Durst, Anna Richter, Mónika Mécs. After the show, András Bálint. Black Box crew, János Betlen and Péter György drink champagne. Csaba Bátonyi plays the piano.
Radnóti Színház. Szóváltás, a Fekete Doboz estje. Képek a színházról, közönségről. A színpadon Betlen János és György Péter kérdezi a Fekete Doboz régi interjúalanyait. Vendégek: Petri György, Zsiga, a Vajdahunyad utcai menhely lakója, Kapolyi László, Király Béla, Carculea György, Marosvásárhely; Orbán Viktor. A Fekete Doboz stáb bemutatása: Pesty László, Elbert Márta, Jávor István, Lovas Zoltán, Bátonyi Csaba, Durst György, Richter Anna, Mécs Mónika. Az est után Bálint András, a Fekete Doboz stábja, Betlen János, György Péter és az interjúalanyok pezsgőznek. Bátonyi Csaba zongorázik.