Târgu Mureș, Romania. Sports hall. Rally of Vatra Romaneasca. Tense atmosphere, the crew of Black Box is not let in, civilians demand passport. Hungarian and Romanian students speak about the Bolyai Lyceum, education in Hungarian, separatism.
Marosvásárhely, Sportcsarnok. Vatra Romaneasca nagygyűlés. Feszült hangulat, a Fekete Doboz stábját nem engedik be, útlevelet követelnek a civilek. Magyar és román diákok a Bolyai Líceumról, magyar nyelvű oktatásról, szeparatizmusról.