Kálvin Square. Day of the Earth. Demonstration organized by the Alliance of Young Democrats. Putting down grass blocks. Interview with organizers, supporters. Tamás Tirts, Zsolt Emődy. Plans on turning Ráday Street into a pedestrian street. The faction of the Alliance of Young Democrats on bicycle in front of their headquarters in Lendvay Street, Tamás Deutsch, Zoltán Rockenbauer. Interview with Gergő Baráth about planned bicycle roads. The Alliance of Young Democrats activists ride to the Parliament. Fő Street, demonstrators in front of the Ministry of Environment. A satirical show is played. Gábor Karátson reads his writing on the Gabčíkovo–Nagymaros dam.
Kálvin tér. Föld napja. Demonstráció a Fiatal Demokraták Szövetsége (Fidesz) szervezésében. Gyeptéglatelepítés. Interjúk szervezőkkel, támogatókkal. Tirts Tamás, Emődy Zsolt. Tervek a Ráday utca sétáló utcává alakításáról. Fidesz frakció kerékpáron a Lendvay utcai székház előtt, Deutsch Tamás, Rockenbauer Zoltán. Interjú Baráth Gergővel a tervezett kerékpárutakról. A Fideszesek a Parlament elé bicikliznek. Fő utca, demonstrációk a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium előtt. Show Hivatal szomorújáték. Karátson Gábor, a bős-nagymarosi vízlépcső ellenes írását olvassa fel.