Balatonszárszó. Interview with László Békesi about the coalition between the Hungarian Socialist Party the Alliance of Free Democrats. Miklós Győrffy invites participants of the meeting into the tent. Presentation by László Békesi about modernization. Tamás Ungvári, István Nehéz-Posony, János Avar talk about the radio workers made redundant, the situation in the media. András Gerő talks about László Békesi's presentation. Insert images of discussions. Endre Gömöri, István Szent-Iványi, László Kovács, Géza Szőcs, Péter Eckstein-Kovács, Vujity Tvrtko, Iván Nagy, András Ágoston, János Hermann discuss the situation of transborder Hungarian minorities.
Balatonszárszó. Békesi László interjú a koalícióról, koalíciós tárgyalásokról a Szabad Demokraták Szövetsége (SZDSZ) és a Magyar Szocialista Párt (MSZP) között. Győrffy Miklós a sátorba invitálja a találkozó résztvevőit. Békesi László előadása, modernizáció és polgárság. Ungvári Tamás és Nehéz-Posony István, Avar János a kirúgott rádiósokról, médiahelyzetről. Gerő András Békesi László előadásáról. Vágóképek, beszélgetések. Beszélgetés a környező országokban élő magyar kisebbségek helyzetéről: Gömöri Endre, Szent-Iványi István, Kovács László, Szőcs Géza, Eckstein-Kovács Péter, Vujity Tvrtko, Nagy Iván, Ágoston András, Hermann János.