Short transcript of the trial in the Supreme Court of the Lithuanian SSR. In November 1970 Simas Kudirka, the radio operator of a Lithuanian fishing-boat, attempted to remain on board an American cutter in USA territorial waters; the captain of the cutter handed him over to the Soviet sailors. Kudirka was arrested, an investigation was carried out by the KGB and he was charged under Article 62 of the Lithuanian Criminal Code (equivalent to Article 64 of the Russian Code) with betrayal of the fatherland. The sentence of the court was ten years’ hard labor in strict-regime camps. The folder contains related materials in Lithuanian and English. The folder also contains name index, memorandum, corrections, and notes of the Research department of RFE/RL.
Краткая запись процесса в Верховном Суде Литовской ССР. С. Кудирка - радист литовского рыболовецкого судна, в ноябре 1970 года пытался остаться на борту американского катера в территориальных водах США; капитан катера выдал его советским морякам. Кудирка был арестован, следствие вели органы КГБ, обвинение предъявлено по ст. 62 УК Лит.ССР (соотв. ст. 64 УК РСФСР) - измена родине. Приговорен к 10 годам принудительных работ в лагерях строгого режима. Дело содержит дополнительные материалы на литовском и английском языках. Дело также содержит именной указатель, меморандум, поправки и примечания Исследовательского отдела РС/РСЕ.