Osa Archivum Catalog

HU OSA 491 Records of the Civil Defense Alliance of the Hungarian Ministry of Defence (A Honvédelmi Minisztérium Polgári Védelem Országos Parancsnokságának iratai)

Reference Code: HU OSA 491
Title: Records of the Civil Defense Alliance of the Hungarian Ministry of Defence
Date(s): 1964 - 1982
Description Level: Fonds
Extent and medium (processed): 58 16 mm film can, 1.74 linear meters

Name of creator(s): Polgári Védelem Országos Parancsnoksága
Administrative / Biographical history
Archival history: The collection contains 58 Hungarian educational films on ABC (atomic, biological, chemical) warfare released between 1964-1982, as part of a public awareness campaign about protection against weapons of mass destruction. The films were produced by the Ministry of Defence department Polgári Védelem Országos Parancsnokság (PVOP; Civil Defense Alliance), which commissioned the works primarily from the Mafilm Military and Sport Film Studios. Four of the films were directly adapted from Soviet originals with the addition of a Hungarian voice-over. In 1991, the civil defense storage facility in Győr was liquidated. The 16-mm black-and-white celluloid films were salvaged and came into the possession of independent filmmaker József Szolnoki, who arranged for their digitization at OSA, where the digital copies remain. Digitization was supported by the ERSTE Foundation. Previously, the collection was called the "Paranoia Archive".

Scope and Content (Abstract): The early films instructed viewers how to build a bomb shelter at home, what to do in case of a nuclear attack, or how to counteract the side-effects of radioactivity. From the 1970s on, the films presented public drills and evacuations by civil defense units, some of which mobilized tens of thousands of civilians. The films were screened on a regular basis in schools, workplaces, cultural centers, or movie theaters before the main feature which, over time, affected the film’s quality.
Scope and Content (Narrative)
Accruals: Not Expected

Jelzet: HU OSA 491
Cím: A Honvédelmi Minisztérium Polgári Védelem Országos Parancsnokságának iratai
Idő(kör): 1964 - 1982
Leírás szintje: Fonds
Terjedelem, adathordozók (feldolgozott): 58 16 mm film doboz, 1.74 folyóméter

Készítő(k) nevei: Polgári Védelem Országos Parancsnoksága
Szervtörténet / Életrajz
A megőrzés története: A gyűjtemény 58 magyar oktatófilmet tartalmaz, melyeket 1964 és 1982 között forgattak, hogy a nukleáris, biológiai és vegyi tömegpusztító fegyverek elleni védekezés lehetőségeiről felvilágosítsák a civil lakosságot. A legtöbb filmet a Védelmi Minisztérium osztályának, a Polgári Védelem Országos Parancsnokságának a megrendelésére a Mafilm Katonai Filmstúdiója és a Sportfilm Stúdió gyártotta, négyet pedig szovjet eredeti filmekből adaptáltak magyar hangalámondással. 1991-ben felszámolták a győri vasútállomás melletti polgári védelmi raktárat. A 16 milliméteres fekete-fehér celluloid filmek szerencsére elkerülték a megsemmisítést, és a független filmes Szolnoki József tulajdonába kerültek. A filmeket ő ajánlotta fel és készítette elő a digitalizálásra, amit az OSA végzett el. A digitalizálás az ERSTE Stiftung támogatásával készült el; az archívumban a digitális kópiák maradtak. Korábban a gyűjtemény a "Paranoia Archívum" címet kapta.

Tárgy és tartalom (Kivonat): A korai filmek megtanították a nézőknek, hogyan építsenek bunkert a kertjük végében, mi a teendőjük nukleáris támadás esetén, hogyan védjék ki a rádióaktív sugárzás mellékhatásait. A hetvenes évektől nagyobb hangsúly került a polgári védelmi gyakorlatok és evakuációk bemutatására, amelyek időnként több ezer polgári személy részvételével zajlottak. A filmeket rendszeresen vetítették iskolákban, munkahelyeken, művelődési házakban vagy mozikban, a főműsor bemutatása előtt. A gyakori vetítés az egyes filmek minőségét is befolyásolta.
Tárgy és tartalom (Narratív)
Gyarapodás: Nem várható

Levéltárosi jegyzetek: A gyűjtemény rendezése és leírása Dobó Katalin és Tari Örs munkája.