HU OSA 398 Claire de Héderváry Collection on the United Nations Special Committee on the Problem of Hungary (Héderváry Klára gyűjteménye az Egyesült Nemzetek Szervezetének a Magyar Kérdéssel Foglalkozó Különbizottságáról)

Identity Statement

Reference Code
HU OSA 398
Title
Claire de Héderváry Collection on the United Nations Special Committee on the Problem of Hungary
Date(s)
1957 - 1961
Description Level
Fonds
Extent and medium (processed)
11 SDLT I, 0.37 linear meters
1 Archival photo box, 0.33 linear meters
12 Digital container, 0.01 linear meters

Context

Name of creator(s)
de Héderváry, Claire
Administrative / Biographical history
Claire de Héderváry (other form of her name: Héderváry Klára) was born in Budapest on August 15, 1920. She was the daughter of lawyer and member of parliament Lehel Héderváry de Hévízgyörk and Klára Radó. Her maternal grandfather, Sámuel Radó, was one of the founders of the Hungarian News Agency (Magyar Távirati Iroda, MTI).

Following her father's death in 1932, Claire de Héderváry's mother became the Paris correspondent for several French and Hungarian newspapers. Claire went to high school in Brussels and started her higher education at the University of Leuven. She completed her studies in the United States, first at Harvard University (MA in Economics and Public Administration), and then at Columbia University (PhD in Economics and International Law).

De Héderváry was recruited by the United Nations as an Economic Affairs Officer and was assigned to the Middle East section of the Technical Assistance administration for Developing Countries. Starting in January 1957, when the UN set up a Special Committee on the Problem of Hungary, de Héderváry has worked with the secretariat of the Committee in a variety of capacities, including the ones of researcher, analyst, and interpreter. When the Secretary General appointed a Special Envoy to underpin the work of the Committee, she became his advisor.

In 1962, the Hungarian question was removed from the UN agenda, but de Héderváry continued her career in the Political Department of the UN as Chief of the Peaceful Settlements and Political Assessments Division. She retired in 1981 from the Secretariat of the UN as one of the Directors of the Political Department.

Throughout her career at the UN, she organized, and participated in, numerous study groups and seminars. She was Co-founder and President of the Women's Group set up to improve the status of women officials in the UN and its specialized agencies, and she also presided over the Inter-agency Committee advising the Secretary General on Personnel and Administrative matters.

Claire de Héderváry maintained her working relationship with the UN even after retirement. From 1981 to 1984 she was a Member of the Belgian Delegation to the General Assembly, and in 1990-1991 she was Commissioner General and Special Representative of the Secretary General in Japan.

She was awarded, among others, the Commander Class of the Order of Leopold II, the Imre Nagy Memorial Plaque, and a special medal issued by the Hungarian government on the 50th anniversary of the 1956 Hungarian Revolution.

In her later years she lived in Belgium and served as President of the United Business Institutes, an institution of higher education.

Claire de Héderváry passed away on June 5, 2020, in Uccle/Ukkel, near Brussels, Belgium.
Archival history
Claire de Héderváry worked in various capacities with the UN Special Committee on the Problem of Hungary from 1957 until its dissolution in 1961. She was thus well acquainted with the amount, content, and historical value of the documentation of the Committee’s work. According to the UN’s records retention schedule, this documentation including draft reports, audio recordings of witness hearings, background materials, and secondary copies of official UN documents, should have been destroyed three years after the dissolution of the Special Committee. However, since Claire de Héderváry continued to work with the UN after the termination of the Special Committee, she had the opportunity to rescue from destruction a considerable portion of these documents. Upon her retirement in 1981, she secured her supervisor’s permission to remove the collection amounting to 22 full whiskey cases from the UN. Initially, she stored the documents in her New York apartment. Later, for security reasons, she deposited them at the Hoover Institution at Stanford University in California. In 1998, considering that the documents should belong to the Hungarian people and that Hungary’s transition to democracy was now irreversible, Claire de Héderváry donated the collection to the Manuscript Department of the National Széchényi Library in Budapest. Blinken OSA Archivum partnered through the financing of the transatlantic transfer of the documents. The documents were first inventoried by historian Mihály Zichy, who at that time worked with the Manuscript Department at Széchényi Library. The Library restored and digitized 77 hours of audio recordings on tapes and discs for preservation purposes. The archiving of textual documents was, too, an urgent matter, as the condition of (acidic) paper documents was rapidly deteriorating. Also, the preparation of an English language catalogue necessitated broader cooperation. In 2007, Blinken OSA Archivum undertook to digitize the entire paper-based collection. By the end of the project in 2009, over 30,000 pages of textual documents had been digitized. The original paper documents were returned to the Manuscript Department of Széchényi Library; they constitute Fonds No. 523 there (Országos Széchényi Könyvtár, Kézirattár, 523-as fond). It was proposed that the digitized version of the complete collection be published online on the Archivum's website, as part of its 1956 Digital Archive. Eventually, a curated collection of a few thousand items was published online. It is this curated collection that has now been catalogued by the Archivum.

Content and Structure

Scope and Content (Abstract)
The fonds contains documentation of the work and formal proceedings of the UN Special Committee on the Problem of Hungary compiled by former UN employee Claire de Héderváry in the course of her work with the Special Committee.
Scope and Content (Narrative)
On January 10, 1957, the United Nations General Assembly adopted Resolution 1132/XI and thereby established the UN Special Committee on the Problem of Hungary. Its purpose was the investigation of Hungary’s 1956 Revolution, the subsequent Soviet military intervention, and the circumstances and events that led to the installation of a counter-revolutionary government under János Kádár. Claire de Héderváry was an advisor and chief assistant to the Committee, who coordinated the Committee’s operations, and who also took part in the drafting of the Committee's Report.

The documents preserved and rescued by Claire de Héderváry offer a rare glimpse into the minute details of the formal proceedings of this UN Special Committee. They also testify to the vast and varied source material gathered and processed by its members in the process of investigating the events of October-November, 1956, in Hungary.

The first series consists of over 3500 selected documents on the activity of the Special Committee on Hungary. The second series is made up of 51 "verbatim records" of Committee meetings, at which witnesses were heard. The third series contains complete original audio-recordings of these witness testimonies. Series four is dedicated to a small collection of photographs portraying Claire de Héderváry and her work at the United Nations.

A more detailed description of this collection is available at archival series level.
Accruals

Not Expected

Conditions of Access and Use

Languages
English, Hungarian

Description Control

Archivist's note
Processed by József Bóné, Mark László-Herbert, Csaba Szilágyi, and Zsuzsa Zádori, October 22, 2024.

Azonosítás

Jelzet
HU OSA 398
Cím
Héderváry Klára gyűjteménye az Egyesült Nemzetek Szervezetének a Magyar Kérdéssel Foglalkozó Különbizottságáról
Idő(kör)
1957 - 1961
Leírás szintje
Fonds
Terjedelem, adathordozók (feldolgozott)
11 mágnesszalag SDLT, 0.37 folyóméter
1 levéltári fényképdoboz, 0.33 folyóméter
12 Digitális gyűjtő, 0.01 folyóméter

Kontextus

Készítő(k) nevei
de Héderváry, Claire
Szervtörténet / Életrajz
Héderváry Klára (nevének külföldön ismert alakja: Claire de Héderváry) 1920. augusztus 15-én született Budapesten. Hévízgyörki Héderváry Lehel ügyvéd és országgyűlési képviselő és Radó Klára lánya volt. Anyai nagyapja, Radó Sámuel a Magyar Távirati Iroda (MTI) egyik alapítója volt.

Édesapja 1932-ben bekövetkezett halála után Héderváry Klára édesanyja több francia és magyar lap párizsi tudósítója lett. Klára Brüsszelben járt gimnáziumba, felsőfokú tanulmányait a Leuveni Egyetemen kezdte és az Egyesült Államokban végezte, először a Harvard Egyetemen (MA, közgazdaságtan és közigazgatás), majd a Columbia Egyetemen (PhD. közgazdaságtan és nemzetközi jog).

Tanulmányainak befejezése után Héderváry az Egyesült Nemzetek Szervezeténél (ENSZ) jelentkezett gazdasági ügyekért felelős tisztviselőnek, és a fejlődő országoknak nyújtott technikai segítségnyújtási igazgatóság közel-keleti részlegéhez került. 1957 januárjától, amikor az ENSZ felállította a magyarországi forradalommal foglalkozó Különbizottságot, Héderváry a bizottság titkárságán dolgozott különböző pozíciókban, többek között mint kutató, elemző, és tolmács. Amikor a Főtitkár a bizottság munkájának megerősítésére Különmegbízottat nevezett ki, Héderváry lett az ő tanácsadója.

1962-ben a magyar kérdés lekerült az ENSZ napirendjéről, és Héderváry az ENSZ Politikai Osztályán folytatta pályafutását a Békés Rendezések és Politikai Értékelések Osztályának vezetőjeként. Az ENSZ Titkárságától 1981-ben ment nyugdíjba, mint a Politikai Osztály egyik igazgatója.

ENSZ-tisztségviselői pályafutása során különböző tanulmányi csoportokat és szemináriumokat szervezett, illetve részt vett ilyenekben. Társalapítója és elnöke volt a Női Csoportnak (Women's Group), amelyet azért hoztak létre, hogy javítsa a női tisztviselők helyzetét az ENSZ-ben és a hozzá kapcsolódó szakosított intézményekben, és ő volt az elnöke a Főtitkárnak személyzeti és igazgatási kérdésekben tanácsot adó Ügynökségközi Bizottságnak (Inter-agency Committee) is.

Héderváry Klára nyugdíjba vonulása után is fenntartotta munkakapcsolatát az ENSZ-szel. 1981 és 1984 között a Közgyűlés belga küldöttségének tagja volt, 1990-1991 között pedig Főbiztosként és a Főtitkár Különleges Képviselőjeként tevékenykedett Japánban.

Kitüntették többek között a II. Lipót-Rend Parancsnoki Osztályával (Commander Class of the Order of Leopold II), a Nagy Imre Emlékplakettel, valamint az 1956-os Forradalom 50. évfordulóján a magyar kormány által kiadott ünnepi éremmel.
Későbbi éveiben Belgiumban élt, és a United Business Institutes nevű felsőoktatási intézmény elnökeként tevékenykedett.

Héderváry Klára 2020. június 5-én hunyt el Belgiumban, a Brüsszel melletti Uccle/Ukkelben.
A megőrzés története
Héderváry Klára 1957 és 1961 között különböző munkakörökben dolgozott az ENSZ Magyarország kérdésével foglalkozó Különbizottságában. Jól ismerte a bizottsági munka dokumentációjának volumenét, tartalmát és történelmi értékét. Az ENSZ iratmegőrzési ütemterve szerint a dokumentációt, ideértve a jelentéstervezeteket, a tanúmeghallgatások hangfelvételeit, a háttéranyagokat és az ENSZ hivatalos dokumentumainak másodpéldányait is, három évvel a Különbizottság feloszlatása után meg kellett volna semmisíteni. Mivel azonban Héderváry Klára a Különbizottság feloszlatása után is az ENSZ-nél dolgozott, lehetősége volt arra, hogy megmentse a megsemmisítéstől e dokumentumok jelentős részét. Nyugdíjba vonulása után, 1981-ben megszerezte felettese engedélyét, hogy a 22 viszkis rekesznyi gyűjteményt elszállítsa az ENSZ-től. Kezdetben az iratokat New York-i lakásában tárolta. Később biztonsági okokból a kaliforniai Stanford Egyetem Hoover Intézetében helyezte el őket. 1998-ban, miután úgy ítelte meg, hogy a dokumentumoknak a magyar nép tulajdonát kell képezniük, illetve hogy Magyarország demokratikus átalakulása immár visszafordíthatatlan, Héderváry a gyűjteményt a budapesti Országos Széchényi Könyvtár Kézirattárának adományozta. A dokumentumok transzatlanti szállítását a Blinken OSA Archivum finanszírozta. At iratokat először Zichy Mihály történész leltározta, aki akkoriban a Széchényi Könyvtár Kézirattárában dolgozott. A Könyvtár 77 órányi, hangkazettákon és lemezeken rögzített hangfelvételt restaurált és digitalizált prezervációs célból. A szöveges dokumentumok archiválása is sürgős volt, mivel a (savas) papírdokumentumok állapota rohamosan romlott. Az angol nyelvű katalógus elkészítése is szélesebb körű együttműködést tett szükségessé. A Blinken OSA Archivum 2007-ben elvállalta a teljes papír alapú gyűjtemény digitalizálását. A projekt végére, 2009-re, az Archívum több mint 30 000 oldalnyi szöveges iratot digitalizált. Az eredeti dokumentumok visszakerültek a Széchényi Könyvtár Kézirattárába, ahol az 523-as számú fondot alkotják. Már akkor felmerült, hogy a teljes gyűjtemény digitalizált változatát az Archívum honlapján, egy 1956-tal kapcsolatos digitális archívum részeként tegyék közzé online. Végül egy néhány ezer tételből álló kurátori gyűjtemény került online publikálásra. Ezt a kurátori gyűjteményt katalogizálta most az Archívum.

Tartalom és Szerkezet

Tárgy és tartalom (Kivonat)
A fond az ENSZ Magyarország kérdésével foglalkozó különbizottság munkájának és hivatalos eljárásainak dokumentációját tartalmazza, amelyet Héderváry Klára, az ENSZ egykori alkalmazottja gyűjtött össze a Különbizottság munkatársaként.
Tárgy és tartalom (Narratív)
1957. január 10-én az ENSZ Közgyűlése elfogadta az 1132/XI. számú határozatot, és ezzel létrehozta az ENSZ Magyarország kérdésével foglalkozó különbizottságát. Célja az 1956-os magyarországi forradalom, az azt követő szovjet katonai beavatkozás, valamint a Kádár János vezette ellenforradalmi kormány beiktatásához vezető körülmények és események kivizsgálása volt. Héderváry Klára a Különbizottság tanácsadója és főasszisztense volt, aki koordinálta a Különbizottság működését, és aki részt vett a Különbizottság jelentésének elkészítésében is.

A Héderváry Klára által megőrzött és megmentett dokumentumok ritka betekintést nyújtanak az ENSZ Magyarországgal foglalkozó Különbizottsága munkájának apró részleteibe, ugyanakkor arról a hatalmas és változatos forrásanyagról is tanúskodnak, amelyet a bizottság tagjai az 1956 októberi-novemberi magyarországi események feltárása során gyújtöttek és dolgoztak fel.

Az első sorozat több mint 3500 válogatott iratot tartalmaz a Magyarországgal foglalkozó ENSZ Különbizottság tevékenységéről. A második sorozatot ötvenegy, a bizottság előtt megjelent tanúk beszámolóiról készült "szó szerinti beszámoló" alkotja. A harmadik sorozat e tanúvallomások teljes eredeti hangfelvételeit tartalmazza. A negyedik sorozat egy kisebb fotógyűjtemény, amely Héderváry Klárát és az ENSZ-ben végzett munkáját mutatja be.

A gyűjtemény részletesebb leírása a levéltári sorozatok szintjén olvasható.
Gyarapodás

Nem várható

Hozzáférés és Felhasználás

Nyelvek
English, Hungarian

Ellenőrzés

Levéltárosi jegyzetek
Feldolgozta Bóné József, László-Herbert Márk, Szilágyi Csaba és Zádori Zsusza, 2024. október 22-én.